Expo APEMEC 2010, la 1ª Feria Internacional del Sector Mini Hidro de Chile, fue visitada por casi 800 personas, entre titulares de proyectos, autoridades y más de 100 empresas provenientes de Europa, Latinoamérica y Norteamérica.

La feria fue especialmente beneficiosa para los titulares de proyecto, ya que les permitió adquirir información y tratar temas de su interés con los principales proveedores del sector. “¡La Expo estuvo muy bien lograda! Fue una experiencia muy enriquecedora, los temas tratados fueron muy interesantes, las exposiciones muy completas y con mucha información relevante. Y con los stands pude obtener información de distintas empresas relacionadas”, comentó Luis Alberto Moller, socio de APEMEC y agricultor de Río Bueno, con un proyecto en la zona.

La feria, organizada por la Asociación de Pequeñas y Medianas Centrales Hidroeléctricas (APEMEC), fue inaugurada el primer día por el Ministro de Agricultura, José Antonio Galilea, quien se comprometió a fomentar este tipo de generación en canales de riego.

El segundo día lo inauguró el Ministro de Energía, Sr. Ricardo Raineri, quien anunció que se reducirán los plazos promedio de trámites y permisos para desarrollar proyectos energéticos.

Pedro Matthei, presidente de APEMEC, valoró la iniciativa que ayudará a concretar proyectos Mini Hidro con un potencial sobre 10.000 MW, y manifestó que “lo relevante es generar soluciones que nos permitan aprovechar todo el potencial mini hidro y no solamente algunos proyectos sencillos”.

————————–

Se espera visita de P. Pere Cardona en Osorno

El P. Pere Cardona, quien oficia como colaborador en el proceso de canonización de Monseñor Francisco Valdés, tiene agendada una visita a la diócesis en la segunda quincena de agosto.

El sacerdote capuchino es Licenciado en Teología Dogmática. Ejerció como profesor durante varios años en el Instituto de Teología de la Arquidiócesis de Tarragona, de España.

Ha sido Vicepostulador de la Causa de los mártires capuchinos de su Provincia, asesinados durante la persecución religiosa de 1936 – 1939. La Arquidiócesis de Tarragona le ha confiado la causa de un sacerdote con fama de santidad y actualmente es el Secretario Provincial de su provincia (Cataluña) y Delegado Episcopal para la Vida Consagrada de su arquidiócesis.

Cuando se le confió la redacción de la Positio del Siervo de Dios Monseñor Francisco Valdés Subercaseaux, la aceptó con “temor y temblor” por lo que representaba esta responsabilidad, pero -según afirma- lo ha hecho con ilusión y rigor, ya que la figura del Siervo de Dios merece ser conocida por su gran dimensión humana y espiritual.

Por este motivo, el R.P. Pere Cardona fue invitado por los Hermanos Menores Capuchinos a Chile. Junto a ello, cumplirá con una invitación dispuesta por Mons. René Rebolledo para que visite Osorno, cita que concretará a partir del 9 de agosto. Desde ahí iniciará una serie de conferencias destinadas a dar a conocer la santidad de Monseñor Valdés, primer obispo de nuestra diócesis.

Dentro del programa que está preparado para su estadía, se contempla la participación del P. Cardona, el martes 10 de agosto, en la celebración de la Eucaristía en el Templo Catedral San Mateo, a las 19.15 horas. La Santa Misa será presidida por Mons. René Rebolledo Salinas en la Catedral “San Mateo”.

Al día siguiente, a las 19.30 horas, sostendrá un encuentro con el personal consagrado y agentes de pastoral de nuestra diócesis, en el aula “Mons. Francisco Valdés Subercaseaux”. A las 08.00 horas del jueves 12 de agosto será recibido por miembros de la Fundación “Monseñor Francisco Valdés” y, en esa misma jornada, a las 19.30 horas, será invitado a la Eucaristía con motivo del Encuentro Nacional de Concejales, en Osorno. Esta celebración se llevará a cabo en el Templo Catedral “San Mateo”.

El viernes 13 de agosto entrará en conocimiento de las actividades del Centro de Espiritualidad “Mons. Francisco Valdés Subercaseuax”, cita que se concretará a las 18.00 horas. Luego, a las 19.30 horas, presidirá una Eucaristía en el mismo lugar.

Finalmente, el domingo 15 de agosto, a las 11.30 horas, participará de la Santa Misa en la solemnidad de la Asunción de la Virgen María, Jornada Mundial de la Vida Consagrada.

–

Patricio Orellana A.

“La protección de los consumidores y de las personas son un eje prioritario y central de nuestro Gobierno”

• El Jefe de Estado explicó que el organismo tendrá nuevas atribuciones y un mayor campo de acción destinado “al mundo de las instituciones financieras, pero también al mundo de las telecomunicaciones, al mundo del transporte y a muchas otras actividades más”.

• Al inaugurar el XI Encuentro de la Pequeña y Mediana Empresa Industrial, Enapyme 2010, el Mandatario explicó las medidas que su Gobierno ha tomado para incentivar el emprendimiento y señaló que “estamos viviendo una verdadera recuperación, un verdadero renacimiento en el potencial de nuestra economía”.

Con un importante anuncio para proteger a los consumidores de servicios financieros, de telecomunicaciones y transportes, entre otros, el Presidente de la República, Sebastián Piñera, inauguró esta mañana el XI Encuentro de la Pequeña y Mediana Empresa Industrial, Enapyme 2010.

El Jefe de Estado anticipó el envío al Congreso de un proyecto de ley que crea el “que se ha llamado o es conocido como Sernac Financiero, pero que es mucho más que eso: es un fortalecimiento de las atribuciones y una ampliación del campo de acción del Servicio Nacional del Consumidor al mundo de las instituciones financieras, pero también al mundo de las telecomunicaciones, al mundo del transporte y a muchas otras actividades más”.

El Mandatario destacó que las modificaciones que se le harán al actual Servicio Nacional del Consumidor corresponden a una de las prioridades del actual Gobierno, recalcando que “la protección de los consumidores y la protección de las personas son un eje absolutamente prioritario y central” de su administración.

En esa línea, recordó que el proyecto responde a uno de sus principales compromisos de campaña y enfatizó que, durante ella, “asumimos un compromiso con la defensa de los intereses y los derechos de los 17 millones de consumidores de nuestro país”.

Sobre este mismo tema, recordó que en Chile “dos tercios de nuestros hogares son clientes habituales de bancos, instituciones financieras o casas comerciales, porque han contratado préstamos de consumo, créditos hipotecarios o porque tienen cuentas corrientes o tarjetas de crédito. Y, lamentablemente, muchas veces los legítimos derechos de esas personas no son debidamente respetados ni tampoco debidamente protegidos por el Estado”.

El Presidente Piñera explicó algunas de las modificaciones que esta iniciativa legal introducirá al actual Servicio. “Después de este proyecto de ley, el Sernac va a tener sin duda un campo de acción más amplio que el que tenía antes. Va a ser capaz de proveer de información más transparente, más oportuna y más útil a los consumidores. Va a tener facultades y atribuciones que le van a permitir cumplir esta labor con mayor eficacia”, dijo.

Agregó que se les conferirá el carácter de ministros de fe a determinados funcionarios del Servicio Nacional del Consumidor, designados por el Jefe de Servicio, para que sean ellos quienes puedan “acreditar los hechos, de forma tal que la defensa de los intereses de los consumidores y clientes sea algo verdadero y eficaz y no se pierda por la falta o dificultad para probar los hechos que se quieran establecer en defensa de los consumidores”.

Por último, explicó que el nuevo Sernac “va a cumplir un rol muy importante en la ayuda, información, asesoría, para que los derechos de los consumidores sean derechos verdaderos, que sean derechos que se expresen en el mundo real y no solamente aspiraciones que se expresan en el mundo del papel”.

“Un Gobierno amigo de las Pymes”

En su intervención, el Jefe de Estado también detalló algunas de las medidas que se han tomado en los cuatro meses de Gobierno para favorecer a las Pymes. Entre estas, destacó “la reducción a la mitad el impuesto de timbres y estampillas; la exención del impuesto a las utilidades para todas aquellas pequeñas y medianas empresas con ventas inferiores a 50 mil Unidades de Fomento, hasta por las primeras 2.500 Unidades de Fomento de utilidades; el proyecto que va a reducir a la mitad el tiempo y el costo necesario para crear una nueva empresa”, el fortalecimiento del FOGAPE y el sistema de garantías recíprocas, así como la modernización de la ley de quiebras, entre otras.

En ese sentido, destacó que “hemos hablado de un Gobierno amigo de las Pymes, de un nuevo espíritu de emprendimiento, de innovación y de creatividad, que debe permear todos los rincones del alma de nuestro país y terminar con aquella frase de que las Pymes están en boca de todos, pero en manos de nadie”.

El Mandatario, además, se refirió a las cifras mostradas por nuestra economía en los últimos meses, afirmando que “estamos viviendo una verdadera recuperación, un verdadero renacimiento en su potencial. El año pasado la economía chilena se contrajo en 1,5%. Este año vamos a crecer a cerca del 5% y esperamos que esa cifra sea aún mayor el año 2011”.

Al finalizar, el Presidente Piñera aprovechó para agradecer al Congreso Nacional “el apoyo y el aporte que ha hecho en muchas iniciativas que hemos presentado”. Además, pidió mantener esa senda de colaboración “particularmente con un proyecto de ley que yo espero que pueda recuperar su viabilidad, que es el proyecto de ley que establece una nueva tributación a las grandes empresas mineras, porque creo que ellas pueden y deben hacer un mayor aporte, no solamente frente a la tragedia del terremoto, sino que también frente al desafío del desarrollo futuro”.

La Comisión Defensora Ciudadana, que interviene para que las personas obtengan respuesta a sus reclamos contra servicios públicos, atendió en el período un total de 1.039 presentaciones, 46% más que el trimestre anterior (709) y 95% más que el segundo trimestre del año pasado (531). Reclamos vía web subieron 152,7% entre enero y julio de 2010. Los sectores que concentran más reclamos son Salud y Seguridad Social.

Por primera vez desde la creación de la Comisión Defensora Ciudadana (CDC) en 2001,

la totalidad de las regiones del país registran presentaciones ciudadanas (reclamos, consultas, solicitudes y sugerencias). Esta es una de las conclusiones del balance del segundo trimestre de 2010, que esta vez incluye mayor información comparativa respecto de períodos anteriores y desglose de los datos. Del total de casos ingresados (1.039), 41.2% se refieren a reclamos, 23.2 son solicitudes y 34.4% corresponden a consultas.

“Aquí apuntamos a dos objetivos clave: Por un lado queremos que más personas acudan a este servicio gratuito cuando se sientan disconformes con una respuesta del Estado, pero al mismo tiempo buscamos que las instituciones mejores su gestión y resuelvan la mayor cantidad de reclamos ciudadanos”, explicó Alberto Precht, presidente de la CDC, el organismo encargado de gestionar respuesta a los reclamos ciudadanos contra servicios de la administración central del Estado.

Según sexo, las mujeres siguen siendo las más proclives a ingresar presentaciones (55%), mientras que los hombres registran el 45% del total. En igual lapso de 2009 la proporción fue de 55,9% contra 44,1%; y en el primer trimestre de 2010, 50.8% contra 49.2%, respectivamente.

La tasa de utilización del formulario de reclamo electrónico o e-mail subió 42% entre abril y junio, en comparación con el primer trimestre de 2010, mientras que el ingreso ‘presencial’ bajó del 54.2% al 32.4%, respectivamente.

Respecto de la tasa de resolución de casos en la CDC, se observa una baja de los reclamos sin respuesta de los servicios, del 6.9% al 2.8%, cifra más notoria aún si se atiende al aumento en la cantidad total de presentaciones atendidas. Otro aspecto notable en el balance trimestral es el índice de respuesta del sector de Previsión Social, que concentra 43.4% de las presentaciones realizadas ante esta Comisión y que tiene sólo una presentación sin responder.

La CDC atiende casos que no se han resuelto en las Oficinas de Informaciones, Reclamos y Sugerencias (OIRS) que están presentes en todas las instituciones de la administración central del Estado. La forma de contactarse con este servicio gratuito desde cualquier parte del país es a través del teléfono (2) 694 58 04, la página web www.comisiondefensoraciudadana.cl o el correo electrónico prodefensor@minsegpres.gov.cl

————————————

Helmuth Huerta

Comisión Defensora Ciudadana

www.comisiondefensoraciudadana.cl

*Desde el lugar preciso donde murió su padre Miguel Enríquez, el presidente del PRO valoró la decisión de Sebastián Piñera de rechazar la propuesta de la Iglesia y reiteró su llamado a la revisión de la institución del indulto en Chile.

El presidente del PRO, Marco Enríquez-Ominami llegó hoy hasta San Miguel, lugar donde se encuentra la que fuese la casa de Miguel Enríquez, tras una invitación recibida por vecinos que estuvieron presentes el día de la muerte de Miguel Enríquez, el 5 de octubre de 1974. Invitado por Marisol Fuenzalida, Enríquez-Ominami sostuvo un encuentro en la casa contigua a la vivienda de Miguel Enríquez, lugar donde murió finalmente luego de ser acribillado por la DINA.

Enríquez-Ominami agradeció la invitación a la familia Fuenzalida y aprovechó la oportunidad para referirse al rechazo del Ejecutivo de la propuesta de inultos de la Iglesia: “Como candidato Piñera se juntó a conversar cosas curiosas con los militares y me parece bien que, como presidente, haya cambiado la estrategia y comprenda que representa a todos los chilenos”

Enríquez-Ominami recordó, además, que los procesos y condenas a militares han estado rodeados de privilegios, agregando que: “Lo que corresponde es que aquellos militares que fueron juzgados tardíamente, con condenas breves y en cárceles especiales, cumplan las condenas que el poder judicial les entregó, y no que ahora se haga una revisión caso a caso de un proceso que le costó tanto a Chile concretar”.

Frente a preguntas de la prensa en relación al indulto presidencial, Enríquez-Ominami señaló: “Los indultos vienen de la monarquía, cuando el rey decidía levantando o bajando el pulgar. A mí no me gusta la institución del indulto, que está alojado en un presidencialismo exacerbado. No es más que una desviación del poder y me parece un error. La discusión debiese ser revisar la existencia del indulto y no su aplicación”.

———————————

Paola Rojas Mendoza, Encargada de Prensa

Los ingresos de los chilenos más pobres prácticamente se estancaron entre los años 2006 y 2009, mientras los que reciben los más ricos crecieron un 9 por ciento promedio, según datos de la Encuesta de Caracterización Socioeconómica Nacional (Casen), difundidos hoy por el Gobierno.

Es la primera vez desde el año 2000 que aumenta la brecha entre ricos y pobres en Chile, quebrando la tendencia hacia una menor desigualdad mostrada desde entonces.

El ingreso monetario de los hogares correspondientes al 10% más pobre de la población, aumentó desde 113.010 pesos mensuales a 114.005 pesos (unos 215,25 a 217,15 dólares” en el período, según los datos dados a conocer por el Ministerio de Planificación (Mideplan).

La variación corresponde a un aumento de 1% en términos reales, entre 2006-2009, precisó el Mideplan en un comunicado.

En el mismo lapso, el ingreso monetario promedio de los hogares ubicados en el 10% más rico, aumentó desde 2.705.630 a 2.953.920 en promedio (unos 5.153 a 5.626 dólares), lo que representa un aumento del 9%, añade el texto.

“La comparación de dichos resultados con los obtenidos en versiones previas de la encuesta Casen, muestran que en el período 2006-2009 se produjo un aumento en los niveles de desigualdad”, subraya el texto.

El pasado 13 de julio se dieron a conocer los primeros resultados de la encuesta Casen más reciente, que revelaron un aumento de la pobreza, desde un 13,7 a un 15,1 por ciento de la población, lo que supone que 355.095 chilenos pasaron a ser pobres entre 2006 y 2009, período que coincide con el mandato de la presidenta Michelle Bachelet.

Sobre la base de esta encuesta, el oficialismo derechista ha criticado a la ex mandataria socialista, que hizo de la protección social el eje de su Gobierno y cuyos mandatarios acusaron a las actuales autoridades de pasar por alto la crisis financiera de 2008-2009 como factor de aumento de la pobreza.

El ingreso monetario incluye los dineros generados por los integrantes de cada hogar, más las transferencias que recibe por parte del Estado.

Según la encuesta, en el año 2006, los hogares del 10% más pobre del país generaban el 1,6% del ingreso total de Chile y en 2009 esa cifra cayó levemente al 1,5%, lo que se explica por el mayor aumento de los ingresos en los sectores medios y altos.

El porcentaje del ingreso total del país que concentra el 10% más rico aumentó desde un 38,1% en 2006 hasta un 39,2% en 2009.

En tanto, el indicador de los ingresos autónomos de los hogares, que no incluyen las transferencias del Estado, aumentó levemente en el período, desde un 0,54 a un 0,55, teniendo en cuenta que a medida que este indicador (GINI) se acerca a 1 hay mayor desigualdad.

Este ingreso autónomo, en el caso de los hogares más pobres, cayó un 26,6%, respecto de la encuesta anterior, hasta los 63.891 pesos (unos 121,69 dólares), mientras el de los más ricos creció un 9,1%, hasta los 2.950.000 pesos (unos 5.619 dólares).

En ese contexto, el ingreso autónomo (sin transferencias del Estado) del 10% más rico es 46 veces más grande que el del 10% más pobre de los chilenos.

“Los resultados indican un quiebre en la tendencia hacia una menor desigualdad en la distribución de los ingresos desde el 2000″, comentó, al entregar los datos el ministro de Planificación, Felipe Kast.

Sin separar los distintos estratos, el ingreso autónomo promedio mensual de los chilenos llego a 733.946 pesos (unos 1.398 dólares) en noviembre de 2009, que suponen un incremento del 4,7% respecto de la medición realizada en 2006.

Según los datos referidos al ingreso autónomo, el ingreso del 10% más rico equivale al 40,2% del total país, mientras que el del grupo más pobre sólo llega al 0,9%.

En 2006, el grupo más rico representaba el 38,6% del ingreso, mientras que el más pobre llegaba al 1,2%.

La Encuesta Casen fue aplicada entre noviembre y diciembre de 2009 a 71.460 hogares del país. Cuenta con representatividad nacional, por zona urbana y rural, para las 15 regiones de Chile y para un total de 334 municipios y tiene un margen de error del 0,36% a nivel de hogares.

Fuente: Agencia EFE

En la oportunidad, Allamand destacó que conoce al Presidente Electo de Colombia, Juan Manuel Santos, desde hace muchos años; al tiempo de recalcar que, “el triunfo del Presidente Santos refuerza la idea de una América Latina comprometida con la democracia, el progreso económico y la auténtica justicia social”.

Allamand agregó, que Chile y Colombia tienen hoy gobiernos con unidad de propósitos, y ello unido a la histórica amistad de ambos países, garantiza una colaboración fecunda.

——————————————

Equipo de Prensa Los Ríos - Los Lagos

El senador Eduardo Frei señaló que fue conveniente la declaración del Presidente al señalar que “no va a haber indulto a nadie que esté vinculado a los temas de derechos humanos y como es caso a caso vamos a ver que pasa”.

“Si lo miramos de un sentido más general hemos vuelto a fojas cero, porque se va a cumplir con lo que dice el ordenamiento constitucional y legal del país, y el Presidente tendrá que resolver caso a caso”, afirmó.

En este sentido, el senador aclaró que “se ha tenido un largo debate y una larga discusión pero se ha avanzado poco y volvimos a lo que siempre hemos tenido”.

“Creo que es conveniente la declaración del Presidente que no va a haber indulto a nadie que esté vinculado a los temas de derechos humanos y como es caso a caso vamos a ver que pasa”.

Además, Frei señaló que siempre es bueno discutir caso a caso y reiteró que no se arrepiente de las decisiones que tomó como Presidente de Chile.

Oficina de Prensa. Comité DC/ 26 de julio de 2010. M. Burgos 93194208

La lluvia que inundaba las calles de Santiago, no fueron obstáculo para que cientos de personas llegaran hasta el ex congreso nacional, a despedir a uno de esos hombres imprescindibles, de esos que luchan toda la vida como dijo Brecht.

En los salones del añoso edificio, desfilaban no solo las personas, sino también el recuerdo de quién en otros tiempos, fue dos veces senador de la república. Los rostros de los líderes del Partido Comunista, actuales diputados, se distinguían entre una multitud que a pesar del constante pedido de avanzar, porrfiadamente se detenía, es que el salón donde el compañero Corvalan, recibía las últimas y más destacadas guardias de honor, era un verdadero imán, para los corazones rojos.

El pueblo mapuche, figuras destacadas de ddhh, la directiva de la CUT, la dirección partidaria, representantde la embajada cubana, fueron algunas de las últimas guardias de honor, que coronó la familia, con cueca de fondo, que hizo que Lili, viuda de don Luis, improvisadamente sacará un pañuelo y bailara junto a su viejito, el último pie de cueca, mientras Adela Secall, la conocida actriz y nieta del tata lucho, elevara un sentido “compañero tata lucho Corvalan…presente”, coreado por l@s emocionad@s testigos de ese momento.

Las banderas rojas de la juventud, vestida de impecable amaranto, esperaban la salida del féretro, trasladado por sus compañeros hasta el vehículo, que comenzaría el recorrido por las húmedas calles de Santiago. Allí los brazos entrelazados fueron el cordón de seguridad para la comitiva. Desde un edificio nos sorprendieron los pétalos de flores y las banderas rojas, pétalos que mas tarde al llegar a la pérgora se multiplicaron, quedando enredados en la bandera que cubría el vehículo, que se abría paso entre gritos e himnos.

Sin duda un momento histórico, donde se reconoció a un hombre bueno, que a pesar de las adversidades, como dijo su nieta, se las jugó por mantener una familia unida, compuesta de mujeres principalmente, que mostraron la admiración por el hombre sencillo, que cultivaba su huerta y criaba gallinas, que se las arreglaba para estar en los momentos importantes, a pesar de su clandestinidad. Es que don Lucho, arriesgo la piel, se la hirieron incluso, cuando su hijo murió a causa de la tortura recibida en el estadio nacional, pero él, estaba llamado a ser un sobreviviente, ejemplo de fortaleza y consecuencia.

Al llegar al cementerio general, un imponente escenario con un don Lhuís sonriente nos esperaba, allí desfilaron discursos de su nieta, su hija María Victoria, su nieto Diego con un hermoso mensaje desde México, Anibal Palma, a nombre de sus compañeros de la isla Dawson, Mariano Ruiz, a nombre del senado y Guillermo Teillier, representó a su amado Partido Comunista.

Los rostros de políticos como Carolina Tohá y Ricardo Lagos Webar, estuvieron entre el público asistente, personas de todas las edades, llamaba la atención l@s ancianos en sillas de rueda con su bandera roja, otros con sus bastones venciendo el cansancio de la tercera edad, pero como dijo una señora a la salida del congreso, “es el último homenaje que le puedo dar al compañero”, al mismo tiempo que sus ojos se humedecian por la emoción.

La entrada al cementerio fue solemne, nuevamente la juventud comunista hizo gala del notable orden, conduciendo a don lucho por los senderos agolpados de gente, hasta llegar a su última morada donde nuevamente irrumpieron los gritos del partido y los himnos, mientras se hacía el brindis de rigor, con el vino que don lucho compartió tantas veces.

Tres disparos al aire, estremecieron el fin de una larga caminata y anunciaban que el pueblo comunista entregaba a un luchador a la madre tierra para que de nuevas semillas, porque tal como decía una foto familiar instalada en el velorio “hasta siempre tata…por si las moscas quedamos nosotros, los nietos y los bisnietos”….y de mi cosecha le agrego…”y toda la familia comunista que estará atenta al lobo”.

———————————

Marisol Molina

Indulto y Bicentenario: Pensando en lo mejor para Chile

Esta semana recibí de la Iglesia Católica un documento denominado “Chile, una mesa para todos en el Bicentenario”, que contiene reflexiones sobre el sentido de nuestro Bicentenario y una solicitud para que, con motivo de su celebración, se conceda un indulto a quienes se encuentren presos en situaciones especialmente aflictivas.

También recibí de las Iglesias Evangélicas propuestas conteniendo reflexiones y solicitudes de la misma naturaleza.

En los días posteriores, consulté opiniones sobre estas reflexiones y propuestas a líderes del mundo político y religioso, y seguí con mucha atención el debate generado en la sociedad civil.

Todo ello me ha permitido realizar un proceso sereno de reflexión sobre estas propuestas y sus posibles consecuencias sobre nuestra convivencia y sociedad, y formarme una convicción profunda de lo que creo es lo mejor para Chile y el bienestar de los chilenos, que hoy quiero compartir con todos mis compatriotas.

En primer lugar, quiero valorar y agradecer sinceramente a la Iglesia Católica y Evangélica por sus valiosas reflexiones sobre virtudes tan significativas como la compasión, el perdón y la reconciliación, y por la inspiración noble y constructiva de sus propuestas. Este Presidente y nuestro gobierno comparten plenamente y tienen la firme voluntad de promover estos valores en la sociedad chilena.

Por otra parte, si bien valoramos el debate generado a partir de estas propuestas, no podemos ignorar que ellas continúan produciendo, en parte de la sociedad chilena, un clima de tensión y división que muchas veces reabre las viejas heridas y rencores del pasado.

Es también necesario y conveniente recordar que el año 2001, con ocasión de la celebración del nuevo siglo y milenio, se dictó la ley 19.736 sobre indulto general, que benefició a más de 1.500 condenados que recuperaron su libertad u obtuvieron significativas rebajas en sus condenas.

Adicionalmente, el año 2003 se dictó una nueva ley, la 19.856, que permitió a los condenados con buena conducta reducciones de hasta tres meses por año en sus penas.

Esta ley ha favorecido a más de 18.500 condenados en el período 2004-2010 y lo seguirá haciendo en el futuro, pues se trata de una ley vigente y de efectos permanentes.

Finalmente, el año 2004 se dictó un tercer indulto general, a través de la ley 19.965, que favoreció a los condenados por el delito de asociación ilícita terrorista, delitos de la ley de control de armas y delitos sobre seguridad del Estado, ocurridos entre los años 1989 y 1998.

En otras palabras, en nuestro país y en menos de 10 años, ya se han realizado tres concesiones generales de indulto y perdón.

Por otra parte, nuestro gobierno asumió compromisos con la ciudadanía que vamos a honrar y cumplir. Entre ellos destaco combatir en forma firme y eficaz la delincuencia y el narcotráfico, proteger adecuadamente a las víctimas, resguardar con energía la seguridad ciudadana, y fomentar una cultura de respeto irrestricto a los derechos humanos de todos, en todo lugar, tiempo o circunstancia.

En consecuencia, incorporando todos los valores antes mencionados y considerando por sobre todo el interés superior de la patria y el bienestar de los chilenos, he llegado al convencimiento que, en los tiempos y circunstancias actuales, no es prudente ni conveniente promover el otorgamiento de un nuevo indulto de carácter general.

Sin perjuicio de lo anterior, acogeré el espíritu de las propuestas de las Iglesias y su invocación a la compasión, el perdón y la reconciliación a través del ejercicio de la facultad presidencial de otorgar indultos particulares. Para ello, este Presidente hará uso de sus facultades en forma prudente y restrictiva, analizando caso a caso consideraciones de carácter humanitarias debidamente acreditadas, y siempre que ello no debilite nuestra lucha frontal y decidida contra la delincuencia y el narcotráfico ni la cultura de respeto irrestricto a los derechos humanos.

Estos indultos considerarán factores como la avanzada edad, enfermedades terminales y otras razones humanitarias equivalentes, y velando siempre porque estos beneficios no dañen el alma de Chile ni signifiquen un peligro para la sociedad. En consecuencia, quedarán excluidos de estos beneficios aquellos condenados por delitos especialmente graves, como son los de lesa humanidad, terrorismo, narcotráfico, homicidio, de sangre, violaciones o abusos deshonestos contra menores, y otros equivalentes, además de delincuentes reincidentes.

También comparto con las Iglesias su profunda preocupación por las condiciones de vida de quienes están hoy presos en las cárceles chilenas. Al respecto, quiero recordar y compartir las palabras del Papa Benedicto XVI cuando afirmó que “la cárcel priva a un hombre de su libertad, pero jamás de su dignidad de ser humano”.

Nuestro gobierno está muy conciente del déficit heredado en materia de infraestructura y gestión penitenciaria y de las precarias condiciones y el

hacinamiento en que viven muchos presos, lo cual atenta contra sus posibilidades de rehabilitación y reinserción social.

Sin embargo, estimamos que la mejor respuesta de nuestra sociedad a esta lamentable situación no pasa por la liberación masiva de presos, sino por una mejoría en las condiciones de vida y dignidad de los mismos. Por estas razones, nuestro gobierno está comprometido y avanzando decididamente en un ambicioso y exigente plan que contempla la construcción de más y mejores recintos penitenciarios, la ampliación y mejora de las instalaciones existentes, el rediseño de instalaciones penitenciarias en ejecución y el impulso de tratados que permitan el traslado de condenados extranjeros para que cumplan el resto de sus condenas en sus países de origen.

Adicionalmente, he solicitado al Ministro de Justicia que, en un plazo no mayor de 3 meses, realice una completa revisión de la situación de los internos en las cárceles de nuestro país, tendiente a mejorar las condiciones de vida de los reclusos y de trabajo de los gendarmes, modificar reglamentos penitenciarios para lograr mejoras en el trato a los internos, beneficios intrapenitenciarios, sistemas de visitas de los familiares, apoyo religioso y sicológico, asistencia legal a los más débiles y oportunidades de estudio, deporte, cultura, rehabilitación, reinserción social y empleos remunerados para los presos.

Además nuestro plan contempla un profundo fortalecimiento y reforma de las penas alternativas a la privación de libertad, tales como la reclusión nocturna, la libertad vigilada y los trabajos sociales en favor de la comunidad. Para que éstas penas sean efectivas y no pongan en peligro a las víctimas ni a la sociedad, estableceremos un adecuado régimen de control de estas penas alternativas, lo cual se logrará aumentando el número y capacitación de los delegados que las controlan y la aplicación de tecnologías de punta, como el brazalete electrónico y control domiciliario, para cierto tipo de delincuentes.

En otras palabras, más que perdonar nuevamente condenados para que, pasadas las celebraciones del Bicentenario, todo siga como antes, estamos comprometidos con una profunda reingeniería y modernización de nuestro sistema penitenciario, tanto en su infraestructura como en su gestión, y con mecanismos más eficaces de prevención y rehabilitación del delito, de forma de tener una sociedad más segura y con menos delincuencia.

El ejercicio de la Presidencia de la República nunca ha sido una tarea fácil. Significa tomar decisiones difíciles y complejas. Esta no ha sido una excepción. He tomado esta decisión después de una serena reflexión y con una profunda convicción de que es lo mejor para Chile y los chilenos.

Sebastián Piñera E.